首先介紹我對夏奇拉最鍾愛的歌   (有另一篇是介紹專輯唷!)

Whatever Whenever (中譯:愛相隨)

3ca8b998.gif   3ca8b998.gif  3ca8b998.gif

 以個人淺見…..呵呵哈哈~我不是音樂評論家只是表達我自己的感受

此曲給我一種熱情奔放又帶著民族色彩的感覺,而其中又帶著一絲絲的性感。歌曲聽來很有活力又不會過於刺激……就很讚!

尤其是MV~~mygod  那個妖嬌的身段真是讓我羨慕不已,超羨慕性感又鮮活的拉丁舞姿。 056.gif

 來來來  還有還有41fe3244.gif   另外專輯中還多收錄了

拉丁文版的“ Whatever Whenever ”其拉丁歌名為“ Suerte

以上兩首都收錄在Shakira (夏奇拉)

Laundry Service(愛情洗禮)    ......另有一篇文章介紹按文字連結)

 

 轉po  youtube上的MV給各位欣賞一番  請注意此分享不是下載

(MV是由youtube轉貼過來的請不要用解碼方式下載以免觸法喔!)     本篇如有問題請通知刪文

 

 

See~~你看看 96f0b971.gif  你看看 ….是不是像我說的一樣妖嬌阿!!

再來接著看拉丁版...其實內容都相同只是歌曲語言不同

不過再看一次聽聽有沒有不同Fu!!  haha  

 

看完MV休息一下.......

私藏~~動態歌詞 (歌曲自己想辦法唷!)

 

[ti:Whenever Whenever]
[ar:Shakira]
[al:]
[by:www.retspanism.com]
[00:16.86]Lucky you were born
[00:17.59]That far away so
[00:19.16]So we could both
[00:20.03]Make fun of distance
[00:21.32]Lucky that I love
[00:22.00]A foreign land for
[00:23.62]The lucky fact
[00:24.23]Of your existence
[00:25.68]Baby I would climb
[00:26.44]The Andes solely
[00:28.01]To count the freckles
[00:29.03]On your body
[00:30.12]Never could imagine
[00:31.03]There were only
[00:32.35]Too many ways to
[00:33.27]Love somebody
[00:34.46]Lo ro lo le lo le
[00:36.67]Lo ro lo le lo le
[00:39.00]Can't you see
[00:40.92]I'm at your feet
[00:43.54]Whenever, wherever
[00:45.85]We'll learn to
[00:46.71]Be together
[00:47.75]I'll be there and
[00:48.82]You'll be near
[00:50.23]And that's the
[00:51.79]Deal my dear
[00:52.21]They're over
[00:53.53]You're under
[00:54.64]You'll never have
[00:55.99]To wonder
[00:56.62]We can always
[00:57.72]Play by ear
[00:59.06]But that's the
[00:59.92]Deal my dear
[01:12.22]Lucky that my lips
[01:13.10]Not only mumble
[01:14.60]They spill kisses
[01:15.41]Like a fountain
[01:16.76]Lucky that my breasts
[01:17.70]Are small and humble
[01:18.96]So you don't confuse them
[01:19.90]With mountains
[01:21.09]Lucky I have strong legs
[01:22.43]Like my mother
[01:23.47]To run for cover
[01:24.31]When I need it
[01:25.48]And these two eyes
[01:26.41]Are for no other
[01:27.86]The day you leave
[01:28.59]We'll cry a river
[01:29.97]Lo ro lo le lo le
[01:32.12]Lo ro lo le lo le
[01:34.36]At your feet
[01:36.33]I'm at your feet
[01:38.97]Whenever, wherever
[01:41.25]We're meant to
[01:42.09]Be together
[01:43.23]I'll be there and
[01:44.35]You'll be near
[01:45.67]And that's the
[01:46.51]Deal my dear
[01:47.85]They're over
[01:48.96]You're under
[01:50.13]You'll never have
[01:51.12]To wonder
[01:52.23]We can always
[01:53.18]Play by ear
[01:54.49]But that's the
[01:55.32]Deal my dear
[02:05.58]Lo ro lo le lo le
[02:07.58]Lo ro lo le lo le
[02:09.84]We can fly
[02:12.02]Say it again
[02:14.17]Lo ro lo le lo le lo le
[02:16.64]Tell me
[02:17.37]One more time
[02:18.72]That you'll live
[02:20.92]Lost in my eyes
[02:25.64]Whenever, wherever
[02:27.79]We'll learn to
[02:28.71]Be together
[02:29.77]I'll be there and
[02:30.96]You'll be near
[02:32.28]And that's the
[02:33.06]Deal my dear
[02:34.46]They're over
[02:35.53]You're under
[02:36.69]You've got me
[02:37.56]Head over heels
[02:39.01]There's nothing
[02:39.77]Left to fear
[02:41.03]If you really feel
[02:42.00]The way I feel
[02:43.66]Whenever, wherever
[02:45.54]We're meant to
[02:46.58]Be together
[02:47.42]I'll be there and
[02:48.67]You'll be near
[02:50.01]And that's the
[02:50.81]Deal my dear
[02:52.14]They're over
[02:53.33]You're under
[02:54.47]You've got me
[02:55.31]Head over heels
[02:56.72]There's nothing
[02:57.54]Left to fear
[02:58.88]If you really feel
[02:59.72]The way I feel

[ti:suerte(拉丁版)]
[ar:shakira]
[al:]
[by:FrozenGarde-Koudai8]
[00:00.00]Suerte-Sharkira
[00:17.33]Suerte que en el sur hayas nacido
[00:19.10]Y que burlemos las distancias,
[00:21.20]Suerte que es haberte conocido
[00:23.46]Y por ti amar tierras extranas
[00:25.66]Yo puedo escalar los andes solo
[00:27.91]Por ir a contar tus lunares,
[00:29.70]Contigo celebro y sufro todo
[00:32.27]Y mis alegrias y mis males
[00:34.56]Le ro lo le lo le
[00:35.96]Le ro lo le lo le
[00:39.13]Sabes que...
[00:40.50]Estoy a tus pies
[00:43.51]Contigo, mi vida
[00:45.50]Quiero vivir la vida
[00:47.71]Lo que me queda de vida
[00:49.68]Quiero vivir contigo
[00:52.26]Contigo, mi vida
[00:54.14]Quiero vivir la vida
[00:56.37]Lo que me queda de vida
[00:58.68]Quiero vivir contigo
[01:11.58]Suerte que es tener labios sinceros
[01:14.06]Para besarte con mas ganas,
[01:16.22]Suerte que mis pechos sean pequenos
[01:18.46]Y no los confundas con montanas
[01:20.87]Suerte que herede las piernas firmes
[01:22.88]Para correr si me hace falta,
[01:25.09]Y es que estos dos ojos me dicen
[01:27.29]Que han de llorar cuando te vayas
[01:29.63]Le ro lo le lo le
[01:31.37]Le ro lo le lo le
[01:34.13]Sabes que...
[01:35.52]Estoy a tus pies
[01:38.61]Contigo, mi vida
[01:40.56]Quiero vivir la vida
[01:42.86]Lo que me queda de vida
[01:44.98]Quiero vivir contigo
[01:47.23]Contigo, mi vida
[01:49.26]Quiero vivir la vida
[01:51.43]Lo que me queda de vida
[01:53.95]Quiero vivir contigo
[02:04.96]Le ro lo le lo le
[02:06.92]Le ro lo le lo le
[02:09.32]Sabes que...
[02:10.92]Estoy a tus pies
[02:13.65]Le ro lo le lo le
[02:15.71]La felicidad
[02:17.79]Tiene tu...
[02:19.81]Nombre y tu piel
[02:24.92]Contigo, mi vida
[02:26.64]Quiero vivir la vida
[02:28.81]Lo que me queda de vida
[02:31.18]Quiero vivir contigo
[02:33.53]Ya sabes, mi vida
[02:35.48]Estoy hasta el cuello por ti
[02:37.84]Si sientes algo asi
[02:39.78]Quiero que te quedes junto a mi
[02:42.81]Contigo, mi vida
[02:44.40]Quiero vivir la vida
[02:46.46]Lo que me queda de vida
[02:48.81]Quiero vivir contigo
[02:51.01]Ya sabes, mi vida
[02:52.95]Estoy hasta el cuello por ti
[02:55.45]Si sientes algo asi
[02:57.38]Quiero que te quedes junto a mi

拉丁版~動態歌詞

 

 

 

.......想寫得還很多   另闢一篇介紹專輯好了~~014.gif

創作者介紹

Im M@Y 我是敏愉

maymaypig 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()